Navigation • 跳转至首页 • 跳转至导航 • 跳转至内容 • 跳转至搜索 您的网络浏览器已过时。请使用现代的网络浏览器以获得更好的体验。 • Chrome • Firefox • Edge 立足瑞士报道世界 登录用户资料关闭搜索导航 搜索功能 [ ] 搜索 美国两任总统染疫病况外界反应大不同 此内容发布于 2022年07月22日 - 09:35 2022年07月22日 - 09:35 （法新社华盛顿22日电） COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情爆发2年多，美国两任总统 川普和拜登前后都确诊，但拜登确诊后周遭反应相对平静，相较川普时期的紧张，彰显对 抗疫情已有长足进步。 拜登（Joe Biden）和川普（Donald Trump）都属于高龄男性，拜登79岁，川普确诊时是74 岁，代表他们的染疫死亡风险是年轻族群的好几倍。 两人染疫时空背景的主要差异，包括疫苗的研发和治疗方法的效力，以及期间病毒的突变 使得病情严重程度降低。 ● 川普的「大杂烩式」疗法川普在2020年10月总统大选竞选连任期间确诊，当时他在推特 （Twitter）公布染疫的震撼弹消息，引发全球股市重挫。 那时候距离疫苗问世还有2个月，而川普的年纪、体重和生活型态，都令他出现染疫最坏结 果的风险格外高。 那年夏天，川普一直对支持者淡化病毒的严重程度，还嘲笑民主党对手拜登戴了口罩。 川普确诊后，搭乘医疗直升机前往华特里德国家军事医学中心（Walter Reed National Military Medical Center）接受氧气治疗。他的医疗团队其后发布的病况更新，内容模糊 甚至有时自相矛盾。 当时治疗川普的医师选择用「大杂烩式」疗法，用抗病毒药物瑞德西韦（Remdesivir）、 类固醇和单株抗体对他进行治疗，这些疗法当时仍处于试验阶段。 亚利桑那州土桑市（Tucson）的医院内科医师海恩兹（Matthew Heinz）告诉法新社，他认 为川普当时「病得非常、非常严重」。 海恩兹说：「我之所以知道，是因为他看起来就像我后来病逝的COVID-19病人。」他指的 是川普从医院返回白宫后，摆姿势给媒体拍照，显得呼吸困难的画面。 相关内容 相关内容 美丽的瑞士阿尔卑斯山脉，生物多样性呢？ 人口日益增长造成的各种需求常常会与大自然的需要发生冲突，而这一现况在瑞士也常常 引发政治辩论。 ● 拜登的疫苗接种和服用抗病毒药物Paxlovid 反观拜登，他到目前为止症状轻微，只有疲倦、流鼻水和偶尔干咳。拜登也表达乐观，在 推特发文表示自己「状态很好」，还发布简短影片，在白宫的阳台上微笑。 美国目前疫情的大环境，也与川普染疫时大不相同。 美国单日死亡病例数已由去年1月一波疫情高峰时的3300人左右下降到数百，高度有效预防 重症的疫苗也已广泛可供接种。 拜登已经打了2剂疫苗和2剂加强剂，尽管他接种最后一剂疫苗的免疫效力已经减弱，但流 行病学医师恭德（Celine Gounder）告诉法新社，「真正重要的是潜在的免疫记忆」。 虽然无法预测个别病例发展，但官方数据显示，即使在目前一波Omicron变异病毒株亚型 BA.5流行下，接种疫苗和持续接种追加剂，仍能继续防止染疫住院和死亡。 此外，拜登还服用美国药厂辉瑞（Pfizer）的抗病毒药物Paxlovid。这款药改变局势，不 仅因为它在预防住院方面有高达90%的效力，还因为它是易于服用的药丸形式。 另一方面，目前全球盛行的病毒株与2020年截然不同，是Omicron变异株的亚型，较容易在 上呼吸道扩散，而不是容易导致重症的肺部。 海恩兹表示，目前他的COVID-19病患大部分是因为其他问题前来就医，然后偶然发现确诊 。 ● 民众态度转变 大众对于COVID-19的态度已经改变。 川普确诊那段时期，美国民众对疫情态度严重分化，自由派人士的行事较谨慎，保守派则 认为防疫措施侵犯个人自由。 时事通讯 如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter)，请在下方输入您的邮箱地址 因此川普确诊后，遭到反对他的人士某种程度轻视，认为「早就告诉你了」。当时确诊的 人仍被冠上「冠状病毒白痴」（covidiot）的称号。 美国约翰霍普金斯卫生安全中心（Johns Hopkins Center for Health Security，CHS）资 深学者艾达佳（Amesh Adalja）表示，这种态度是错的。 他告诉法新社：「染疫真的永远不应该被视为道德沦丧。这是一种很有效传播的呼吸道病 毒，基本上是社交互动当中一直存在的风险。」 事实确实如此。根据一项政府研究，到了今年2月，大约60%的美国人口有感染过COVID-19 的证据，比例现在很可能还要更高。（译者：戴雅真/核稿：张正芊） 分享此故事 瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团 瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团 立足瑞士报道世界 • en English • de Deutsch • fr Français • it Italiano • es Español • pt Português • ja 日本語 • ar عربي • zh 中文 • ru Pусский [ ] 选择文件 登录 用户名或E-Mail [ ] 密码 [ ] 忘记密码？ 登录 或通过以下方式继续 您还没有账户？ 注册 注册 你的数据被用来预先填写一些表格字段。 E-mail [ ] 新密码 [ ] • 密码必须 • 长度在8-128个字符之间 • 至少包含一个数字 继续 已经注册过账户？ 登录 提升你的形象 一旦您开始加入社区的讨论，就会用到您的详细个人资料。 选择文件删除图片 用户名已生成随机用户名 [ ] 您可以修改这个随机用户名。 语言 [中文 ] 国家 [瑞士 ] 居住地 (可选) [ ] 返回继续 可选信息 名 [ ] 姓 [ ] 接收回复我的评论的E-Mail [ ] 我已阅读使用条款并接受。 [ ] 返回输入个人资料 输入您的电邮以确认。 已向您的电邮地址发送确认邮件。 请点击电邮中的链接以激活您的账户。 您未收到邮件吗？ 再次发送 请选择一个新密码 E-mail [ ] 重设密码 请输入您的电邮地址。您将收到一个用于重设密码的链接。 您还没有账户？ 注册 输入您的电邮以确认。 已向您的电邮地址发送重设密码的邮件。 Please click the link in the e-mail to reset your password. 您还没有账户？ 注册 退出关闭 • 我的帐户 • 我参加的辩论 • 我的问题 • 通讯 • 选择文件删除图片 你的账户与 用户名 您的姓名 E-mail 密码更换密码 国家 居住地 (可选) 语言 接收回复我的评论的E-Mail [ ] 编辑个人资料 账户信息 用户名 [ ] E-mail [ ] 联系信息 名 [ ] 姓 [ ] 地点信息 居住地 (可选) [ ] 国家 [- ] 语言 [English ] 贡献 接收回复我的评论的E-Mail [ ] 保存个人资料删除个人资料关闭 • 您在我们的文章和辩论中的贡献。 加入我们的讨论。您可以在此处找到与我们记者正在进行的辩论的概述。 相关内容 相关内容 参与讨论 外交事务 西比拉·邦多尔菲 [sibilla-bondolfi] 瑞士如何在联合国安理会为 "世界和平 "作出贡献？ 瑞士作为联合国成员国历史上第一次被选为安理会非常任理事国。 • 你的问题 加入我们的讨论。您可以在此处找到与我们记者正在进行的辩论的概述。 相关内容 相关内容 参与讨论 外交事务 西比拉·邦多尔菲 [sibilla-bondolfi] 瑞士如何在联合国安理会为 "世界和平 "作出贡献？ 瑞士作为联合国成员国历史上第一次被选为安理会非常任理事国。 • 你的通讯订阅 您订阅的电子邮件地址{0}。 通过我们的新闻简报，您可以在您的收件箱中收到最重要的故事。 瑞士广播电视集团(SRG SSR)的隐私政策提供了有关数据处理的附加信息。 我同意瑞士资讯SWI swissinfo.ch时事通讯(Newsletter)的数据处理条款。 [ ] 选择以下任何一份通讯，用你的电子邮件地址 "订阅"{0}。 订阅 更换密码 当前密码 [ ] 新密码 [ ] 确认新密码 [ ] 更换密码取消 确定要删除个人资料？ 删除个人资料取消 [ ] 关闭 [wechat_qr_]